Mario Vargas Llosa nel saggio introduttivo: «L'erotismo, che ha infiammato la pittura e la letteratura nella storia occidentale, è quasi scomparso, vittima della banalità e del suo uso nel commercio e nella pubblicità che ne hanno smorzato inquietudine e natura ribelle...